Void

Chris Borland se retira después de una temporada

por: interceptado.com 17 / marzo / 2015

Cuando el linebacker Patrick Willis se retiró inesperadamente la semana pasada, algunos aficionados de los 49ers tomaron consuelo por la presencia del linebacker Chris Borland, quien tuvo una temporada de novato estelar.

Ahora, Borland también se retira.

Según ESPN Outside The Lines, Borland decidió poner punto final a su carrera después de una temporada debido a las preocupaciones sobre el impacto a largo plazo de lesiones en la cabeza.

“Honestamente sólo quiero hacer lo mejor para mi salud”, dijo Borland. “Por lo que he investigado y lo que he vivido, no creo que vale la pena el riesgo.

“Me siento en gran medida igual, tan agudo como antes, para mí se trata de ser proactivo. Me preocupa que si te esperas a tener síntomas, ya es demasiado tarde. . . . Hay un montón de incógnitas. No puedo afirmar que ‘X’ va a suceder. Sólo quiero vivir una vida larga y saludable, y yo no quiero tener enfermedades neurológicas o morir más joven de lo que haría de otra manera”.

Borland dijo que no fue una decisión fácil, dado su éxito del año pasado.

“He pensado en lo que podría lograr en el fútbol americano, ​​pero para mí, personalmente, cuando lees acerca de Mike Webster y Dave Duerson y Ray Easterling, leí todas estas historias y para ser el tipo de jugador que quiero ser en el fútbol americano, creo que tendría que asumir algunos riesgos que como persona no quiero asumir”, dijo Borland.

El linebacker mencionó que creía que sufrió una conmoción cerebral en el campo de entrenamiento, pero jugó a través de ella, porque quería entrar al equipo. A medida que la temporada avanzó, se volvió más preocupado por el tema.

Como selección de tercera ronda en 2014, Borland firmó un contrato de cuatro años con un bono por firmar de $ 617,436. Los 49ers tienen el derecho de recuperar tres cuartas partes de esa cantidad.

Borland se une al linebacker Jason Worilds y el quarterback Jake Locker como jugadores que se han retirado durante la semana pasada antes de cumplir 30 años.

NFL en México. Las mejores noticias de la NFL en español. Resultados y estadísticas de la NFL para ti.

https://interceptado.com/noticias-nfl-mexico-en-espanol/chris-borland-se-retira-despues-de-una-temporada/